- ПУГАНАЯ
-
пуганая ворона и куста боится
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
ПУГАНАЯ
Смотреть что такое "ПУГАНАЯ" в других словарях:
Пуганая ворона и куста боится. — Пуганая ворона и куста боится. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пуганая ворона — Разг. Пренебр. О крайне боязливом, трусливом человеке. Ф 1, 76; БМС 1998, 99 … Большой словарь русских поговорок
Пуганая ворона — кто. Разг. Ирон. Излишне осторожный человек, который всего боится вследствие того, что его часто и сильно пугали. Ребята решили, что поезда ждать им здесь не стоит. Теперь они стали пугаными воронами. Станция была маленькая их сразу бы заметили,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пуганая ворона на воду дует — Ирон. контаминация двух пословиц; употр. для выражения какой л. несуразности, несоответствия, абсурдности происходящего … Словарь русского арго
Серов, Николай Васильевич — (р. 29. 10. 1924) Род. в д. Степанцево Вологодской обл. Участник Великой Отеч. войны. Был членом КПСС (с 1948). Работал трактористом в колхозе "Новый Север" (1947), был слесарем водопроводчиком, печатником, инструктором… … Большая биографическая энциклопедия
пу́ганый — ая, ое. Такой, которого часто пугали или который сильно напуган. Пуганая ворона куста боится. Пословица. Чрезмерная осторожность пуганого врага затрудняла трем друзьям и без того неимоверно тяжелый путь. Б. Полевой, Золото … Малый академический словарь
крамола — движение, волнение, смута Вскрамолиться произвести смуту, возмутиться Ср. Ты, в юных днях испуганный крамолой, Всю жизнь свою боялся мнимых смут. Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 3. Ср. Вся Русь заволновалась, По городам украинским измена … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пугана ворона куста боится — Битому псу только плеть покажи. Ср. Тебе все волки мерещатся пуганая ворона куста боится. А меня ты куда ж?.. уж лучше в волки запиши; я хоть и женщина, а овцой с тобой в одном стаде быть не хочу. Островский. Волки и овцы. 1, 10. Ср. Cui dolet,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пугана ворона куста боится — Пугана ворона куста боится. Битому псу только плеть покажи. Ср. Тебѣ все волки мерещатся пуганая ворона куста боится. А меня ты куда жъ?... ужъ лучше въ волки запиши; я хоть и женщина, а овцой съ тобой въ одномъ стадѣ быть не хочу. Островскій.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПУГАНЫЙ — ПУГАНЫЙ, пуганая, пуганое (разг.). Такой, которого часто пугали или на котором сильно отразился испуг, напуганный. «Пуганная ворона и куста боится.» (посл.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУГАНЫЙ — ПУГАНЫЙ, ая, ое. Такой, к рого пугали; напуганный чем н. и всего боящийся. Нечего меня пугать, я уже п. Пуганая ворона куста боится (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
